{"id":8785,"date":"2021-11-03T10:45:55","date_gmt":"2021-11-03T10:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/buellservice.com\/?post_type=product&#038;p=8785"},"modified":"2026-06-17T12:46:34","modified_gmt":"2026-06-17T10:46:34","slug":"kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/buellservice.com\/en\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/","title":{"rendered":"Racing version \u201cSuperTwins\u201d monocoque body kit"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8791\" src=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_a-1-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_a-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_a-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_a-1-234x165.jpg 234w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_a-1-64x45.jpg 64w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_a-1-rotated.jpg 359w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8786\" src=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1-300x139.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"139\" srcset=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1-300x139.jpg 300w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1-768x355.jpg 768w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1-18x8.jpg 18w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1-234x108.jpg 234w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1-500x231.jpg 500w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1-64x30.jpg 64w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg 969w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8787\" src=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_h-1-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_h-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_h-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_h-1-234x156.jpg 234w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_h-1-500x332.jpg 500w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_h-1-64x43.jpg 64w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_h-1.jpg 656w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8788\" src=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_f-1-300x142.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_f-1-300x142.jpg 300w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_f-1-18x9.jpg 18w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_f-1-234x111.jpg 234w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_f-1-64x30.jpg 64w, https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_f-1.jpg 348w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Kit Racing \u201cSuperTwins\u201d include: monoscocca di carrozzeria in fiberglass (cover airbox e codone Racing monoscocca), telaietto posteriore Racing in acciaio (in sostituzione dell\u2019originale), sottocodone con sede batteria, seduta in neoprene ad alta densit\u00e0 (330x330x12mm black). Finitura esterna in gelcoat bianco con possibilit\u00e0 di veniciatura<br \/>\nN.B.: il Kit non comprende \u201cSuperTwins Fly screen \u201d ed \u201cAir scoop con radiatore olio maggiorato\u201d che sono disponibili separatamente.<\/p>\n<p>The &#8220;SuperTwins&#8221; Racing Kit includes: fiberglass bodywork monocoque (airbox cover and Racing monocoque tail), Racing rear steel subframe (replacing the original), undertail with battery seat, seat in high density neoprene (330x330x12mm black) . External finish in white gelcoat with the possibility of painting<br \/>\nN.B .: the Kit does not include &#8220;SuperTwins Fly screen&#8221; and &#8220;Air scoop with oversized oil cooler&#8221; which are available separately.<\/p>","protected":false},"featured_media":8786,"template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":""},"product_brand":[],"product_cat":[547,449],"product_tag":[],"class_list":["post-8785","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carene-in-vetroresina-xb","product_cat-xb","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing - BuellService<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/buellservice.com\/en\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing - BuellService\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Kit Racing \u201cSuperTwins\u201d include: monoscocca di carrozzeria in fiberglass (cover airbox e codone Racing monoscocca), telaietto posteriore Racing in acciaio (in sostituzione dell\u2019originale), sottocodone con sede batteria, seduta in neoprene ad alta densit\u00e0 (330x330x12mm black). Finitura esterna in gelcoat bianco con possibilit\u00e0 di veniciatura N.B.: il Kit non comprende \u201cSuperTwins Fly screen \u201d ed \u201cAir scoop con radiatore olio maggiorato\u201d che sono disponibili separatamente.  The &quot;SuperTwins&quot; Racing Kit includes: fiberglass bodywork monocoque (airbox cover and Racing monocoque tail), Racing rear steel subframe (replacing the original), undertail with battery seat, seat in high density neoprene (330x330x12mm black) . External finish in white gelcoat with the possibility of painting N.B .: the Kit does not include &quot;SuperTwins Fly screen&quot; and &quot;Air scoop with oversized oil cooler&quot; which are available separately.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/buellservice.com\/en\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BuellService\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/buellservice\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T10:46:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"969\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/\",\"name\":\"Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing - BuellService\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-03T10:45:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T10:46:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg\",\"width\":969,\"height\":448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/xb\\\/carene-in-vetroresina-xb\\\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/\",\"name\":\"BuellService\",\"description\":\"Only for Buell Lovers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/#organization\",\"name\":\"Buell Service\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-nero-piccolo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/logo-nero-piccolo.jpg\",\"width\":500,\"height\":316,\"caption\":\"Buell Service\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/buellservice.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/buellservice\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing - BuellService","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/buellservice.com\/en\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing - BuellService","og_description":"Il Kit Racing \u201cSuperTwins\u201d include: monoscocca di carrozzeria in fiberglass (cover airbox e codone Racing monoscocca), telaietto posteriore Racing in acciaio (in sostituzione dell\u2019originale), sottocodone con sede batteria, seduta in neoprene ad alta densit\u00e0 (330x330x12mm black). Finitura esterna in gelcoat bianco con possibilit\u00e0 di veniciatura N.B.: il Kit non comprende \u201cSuperTwins Fly screen \u201d ed \u201cAir scoop con radiatore olio maggiorato\u201d che sono disponibili separatamente.  The \"SuperTwins\" Racing Kit includes: fiberglass bodywork monocoque (airbox cover and Racing monocoque tail), Racing rear steel subframe (replacing the original), undertail with battery seat, seat in high density neoprene (330x330x12mm black) . External finish in white gelcoat with the possibility of painting N.B .: the Kit does not include \"SuperTwins Fly screen\" and \"Air scoop with oversized oil cooler\" which are available separately.","og_url":"https:\/\/buellservice.com\/en\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/","og_site_name":"BuellService","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/buellservice","article_modified_time":"2026-06-17T10:46:34+00:00","og_image":[{"width":969,"height":448,"url":"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/","url":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/","name":"Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing - BuellService","isPartOf":{"@id":"https:\/\/buellservice.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg","datePublished":"2021-11-03T10:45:55+00:00","dateModified":"2026-06-17T10:46:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/#primaryimage","url":"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/411_SuperTwinsBodykit_XB12R_g-1.jpg","width":969,"height":448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/xb\/carene-in-vetroresina-xb\/kit-monoscocca-carrozzeria-supertwins-versione-racing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/buellservice.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/buellservice.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kit monoscocca carrozzeria \u201cSuperTwins\u201d versione Racing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/buellservice.com\/#website","url":"https:\/\/buellservice.com\/","name":"BuellService","description":"Only for Buell Lovers","publisher":{"@id":"https:\/\/buellservice.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/buellservice.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/buellservice.com\/#organization","name":"Buell Service","url":"https:\/\/buellservice.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/buellservice.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-nero-piccolo.jpg","contentUrl":"https:\/\/buellservice.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo-nero-piccolo.jpg","width":500,"height":316,"caption":"Buell Service"},"image":{"@id":"https:\/\/buellservice.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/buellservice"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8785"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8785"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buellservice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}